Der Wortlaut des Art. 13 Abs. 1 UAbs. 3 VO (EU) 640/2014 stellt auf eine "Fristüberschreitung" ab. Diese "Fristüberschreitung" kann nur von dem in Art. 12 lit. a VO (EU) 640/2014 normierten Endtermin aus berechnet werden, würde andernfalls nämlich den unionsrechtlichen Vorgaben in Widerspruch zu der hg. Judikatur zur Verfahrensautonomie der Mitgliedsstaaten (vgl. VwGH 22.9.2022, Ro 2021/07/0006) nicht zum Durchbruch verholfen. Auch der letztmögliche Termin für eine verspätete Einreichung gemäß Art. 13 Abs. 1 UAbs. 3 VO (EU) 640/2014 folgt nach Art. 12 lit. b VO (EU) 640/2014 derselben Konzeption.
Rückverweise
RIS