Ra 2021/01/0195 3 – Vwgh Rechtssatz

…§ 3 Abs 1 AsylG 2005 erforderliche Glaubhaftmachung im Sinne der zum Entscheidungszeitpunkt anzustellenden Prognose genügt (vgl. etwa VwGH 14.07.2021, Ra 2021/14/0066, mwN; Ra 2021/01/0003). Eine allenfalls mögliche Änderung der Lage zum Schlechteren für einen konkreten Beschwerdeführer allein kann daher nicht zu einer Asylgewährung führen. Sollte sich die Lage…

…Furcht. Eine Verfolgungsgefahr ist dann anzunehmen, wenn eine Verfolgung mit einer maßgeblichen Wahrscheinlichkeit droht; die entfernte Möglichkeit einer Verfolgung genügt nicht (ua VwGH 14.07.2021, Ra 2021/14/0066; 12.03.2020, Ra 2019/01/0472; 29.01.2020, Ra 2019/18/0228). Nicht jede diskriminierende Maßnahme gegen eine Person ist als „Verfolgung“ im Sinn des Art. 1 Abschnitt A…

…der Fall ist, haben die Asylbehörde bzw. das Bundesverwaltungsgericht im Einzelfall zu prüfen und in einer die nachprüfende Kontrolle ermöglichenden Begründung darzulegen (vgl. VwGH 16.12.2021, Ra 2021/18/0387, mwN). Das Asylverfahren bietet nur beschränkte Möglichkeiten, Sachverhalte, die sich im Herkunftsstaat des Asylwerbers ereignet haben sollen, vor Ort zu verifizieren. Hat der…

…Gefahr, die ein Grundinteresse der Gesellschaft berührt, ausgehe; das BVwG sei bei der Anwendung dieses Beurteilungsmaßstabes von der Rechtsprechung abgewichen (Hinweis auf VwGH 25.7.2023, Ra 2021/20/0246 ). 12 Damit lässt die Revision jedoch außer Acht, dass das BVwG die Rechtmäßigkeit des gegen den Revisionswerber verhängten Aufenthaltsverbotes nicht am Boden des…