92/18/0429 Rn. 1 1 – VwGH Rechtssatz

"Bei der Begehung einer Verwaltungsübertretung ... betreten"

iSd § 14e FrPolG wird eine Person schon dann, wenn das

einschreitende Sicherheitsorgan ein Verhalten unmittelbar

selbst wahrnimmt, das es zumindest vertretbarerweise als eine

als Verwaltungsübertretung strafbare Tat qualifizieren kann,

wenn also das Organ mit gutem Grund annehmen kann, daß eine

Verwaltungsübertretung begangen wird (Hinweis E 28.10.1986,

86/03/0111, VwSlg 12282 A/1986, zur Wortfolge "auf frischer Tat

betreten" in § 35 VStG).