Anl. 1 — AEV Organische Chemikalien

		I) Anforderungen an Einleitungen in ein Fließgewässer	II) Anforderungen an Einleitungen in eine öffentliche Kanalisation
A 1	Allgemeine Parameter
1.	Temperatur	30 °C	35 °C
2.	Toxizität a)
2.1	Algentoxizität G A	8	b)
2.2	Bakterientoxizität G L	4	b)
2.3	Daphnientoxizität G D	4	b)
2.4	Fischeitoxizität G F,Ei	2	b)
3.	Abfiltrierbare Stoffe	30 mg/l	150 mg/l
	c)
4.	pH-Wert	6,5-8,5	6,5-9,5
A 2	Anorganische Parameter
5.	Aluminium	2,0 mg/l	durch Parameter
	ber. als Al		Nr. 3 begrenzt
8.	Blei	0,5 mg/l	0,5 mg/l
	ber. als Pb
9.	Cadmium	0,1 mg/l	0,1 mg/l
	ber. als Cd	d)	d)
10.	Chrom – Gesamt	0,5 mg/l	0,5 mg/l
	ber. als Cr
11.	Cobalt	1,0 mg/l	1,0 mg/l
	ber. als Co
12.	Eisen	2,0 mg/l	durch Parameter
	ber. als Fe		Nr. 3 begrenzt
13.	Kupfer	0,5 mg/l	0,5 mg/l
	ber. als Cu
14.	Molybdän	0,5 mg/l	0,5 mg/l
	ber. als Mo
15.	Nickel	0,5 mg/l	0,5 mg/l
	ber. als Ni
16.	Quecksilber	0,01 mg/l	0,01 mg/l
	ber. als Hg	e)	e)
18.	Vanadium	0,5 mg/l	0.5 mg/l
	ber. als V
19.	Zink	1,0 mg/l	1,0 mg/l
	ber. als Zn
20.	Zinn	1,0 mg/l	1,0 mg/l
	ber. als Sn
22.	Ammonium	10 mg/l	f)
	ber. als N
25.	Cyanid – Gesamt	1,0 mg/l	1,0 mg/l
	ber. als CN
27.	Ges. geb. Stickstoff TNb	50 mg/l	-
	ber. als N
	g)
28.	Nitrit	1,0 mg/l	10 mg/l
	ber. als N
30.	Sulfat	–	f)
	ber. als SO4
A 3	Organische Parameter
33.	Gesamter org. geb.	30 mg/l	–
	Kohlenstoff TOC		h)
	ber. als C
34.	Chemischer Sauerstoffbedarf	90 mg/l	–
	CSB		i)
	ber. als O 2
35.	Biochemischer Sauerstoffbedarf	20 mg/l	–
	BSB5
	ber. als O 2
36.	Adsorbierbare org.	0,5 mg/l	0,5 mg/l
	geb. Halogene AOX
	ber. als Cl
38.	Kohlenwasserstoff-Index	5,0 mg/l	10 mg/l
42.	Summe der flüchtigen	0,1 mg/l	0,1 mg/l
	aromatischen
	Kohlenwasserstoffe
	Benzol, Toluol, Xylole
	und
	Ethylbenzol BTXE

a) Bei der Auswahl (§ 4 Abs. 1 erster Satz AAEV) des Toxizitätstests für die Abwasserüberwachung ist darauf zu achten, dass mit dem eingesetzten Testorganismus die empfindlichste Gruppe von Wasserorganismen berücksichtigt wird, die durch die Inhaltsstoffe des Abwassers gemäß § 1 Abs. 2 geschädigt werden kann. Der Parameter 2.4 (Fischeitoxizität G F,Ei ) ist im Rahmen der Fremdüberwachung gemäß § 4 Abs. 3 bei begründetem Verdacht oder konkretem Hinweis der fließgewässerschädigenden Wirkung einer Abwassereinleitung, nicht jedoch im Rahmen der Eigenüberwachung gemäß § 4 Abs. 2 einzusetzen.

b) Eine Einleitung gemäß § 1 Abs. 2 darf keine Beeinträchtigungen der biologischen Abbauvorgänge in einer öffentlichen Abwasserreinigungsanlage hervorrufen.

c) Die Festlegung für den Parameter Abfiltrierbare Stoffe erübrigt eine Festlegung für den Parameter Absetzbare Stoffe.

d) Bei Abwasser aus der Herstellung von cadmiumorganischen Verbindungen ist zusätzlich zur Emissionsbegrenzung für die Konzentration eine produktionsspezifische Emissionsbegrenzung von 0,1 kg/t einzuhalten; diese bezieht sich auf die Tonne installierte Einsatzkapazität für Cadmium. Werden in einem Betrieb gemäß § 1 Abs. 5 neben anderen metallorganischen Verbindungen auch cadmiumorganische Verbindungen hergestellt, so sind die Emissionsbegrenzungen für Cadmium am Abwasserteilstrom vor Vermischung mit sonstigem (Ab )Wasser einzuhalten.

e) Bei Abwasser aus der Herstellung von quecksilberorganischen Verbindungen ist zusätzlich zur Emissionsbegrenzung für die Konzentration eine produktionsspezifische Emissionsbegrenzung von 0,01 kg/t einzuhalten; diese bezieht sich auf die Tonne installierte Einsatzkapazität für Quecksilber. Werden in einem Betrieb gemäß § 1 Abs. 5 neben anderen metallorganischen Verbindungen auch quecksilberorganische Verbindungen hergestellt, so sind die Emissionsbegrenzungen für Quecksilber am Abwasserteilstrom vor Vermischung mit sonstigem (Ab )Wasser einzuhalten.

f) Die Emissionsbegrenzung ist im Einzelfall in Abhängigkeit von den Baustoffen und den Mischungsverhältnissen in der öffentlichen Kanalisation festzulegen (Methode betreffend Ausführung von Kanalanlagen gemäß Anlage A Abschnitt IV der MVW).

g) Summe aus organisch gebundenem Stickstoff, Ammonium-Stickstoff, Nitrit-Stickstoff und Nitrat-Stickstoff.

h) Bei einer TOC-Zulaufkonzentration der Tagesmischprobe von größer als 200 mg/l (gemessen als arithmetisches Mittel der Konzentrationen eines Monates im Zulauf zur biologischen Stufe der Abwasserreinigungsanlage) ist eine Ablaufkonzentration entsprechend einer TOC-Mindesteliminationsleistung von 85% zulässig. Die Mindesteliminationsleistung bezieht sich auf das Verhältnis der TOC-Tagesfrachten im Zulauf bzw. im Ablauf der biologischen Stufe der Abwasserreinigungsanlage.

i) Bei einer CSB-Zulaufkonzentration der Tagesmischprobe von größer als 600 mg/l (gemessen als arithmetisches Mittel der Konzentrationen eines Monates im Zulauf zur biologischen Stufe der Abwasserreinigungsanlage) ist eine Ablaufkonzentration entsprechend einer CSB-Mindesteliminationsleistung von 85% zulässig. Die Mindesteliminationsleistung bezieht sich auf das Verhältnis der CSB-Tagesfrachten im Zulauf bzw. im Ablauf der biologischen Stufe der Abwasserreinigungsanlage.