34:{"facet_counts":[{"counts":[{"count":1,"highlighted":"decision","value":"decision"},{"count":1,"highlighted":"rechtssatz","value":"rechtssatz"}],"field_name":"documentType","sampled":false,"stats":{"total_values":2}},{"counts":[{"count":2,"highlighted":"VfGH","value":"VfGH"}],"field_name":"institution","sampled":false,"stats":{"total_values":1}},{"counts":[],"field_name":"lawType","sampled":false,"stats":{"total_values":0}},{"counts":[],"field_name":"legalCategories","sampled":false,"stats":{"total_values":0}},{"counts":[],"field_name":"state","sampled":false,"stats":{"total_values":0}}],"found":2,"found_docs":2,"grouped_hits":[{"found":1,"group_key":["jft_20240304_23g00873_00"],"hits":[{"document":{"Geschaeftszahl":"G873/2023 ua","apiPath":["Vfgh"],"changedDate":1752451200000,"citation":"G873/2023 ua","contentType":"head","decisionDate":1709510400000,"documentType":"decision","hasSummary":false,"id":"jft_20240304_23g00873_00","institution":["VfGH"],"institutionType":"Gericht","keywords":["Erwachsenenvertretung","Kosten","Entschädigung","Rechtspolitik","Auslegung systematische","VfGH / Präjudizialität","VfGH / Prüfungsumfang","VfGH / Gerichtsantrag","VfGH / Bedenken","Determinierungsgebot","Legalitätsprinzip","Rechtsanwälte","Notare","Zivilrecht"],"legalCategories":[],"normId":"jft_20240304_23g00873_00","refs":[],"snippet":"Abweisung eines Antrags auf Aufhebung von Bestimmungen des ABGB, des ErwachsenenschutzvereinsG, des AußStrG sowie des GGG betreffend Notare, Rechtsanwälte, Vereine sowie deren ehrenamtliche Mitarbeiter als gerichtliche Erwachsenenvertreter; Sachlichkeit der Verpflichtung zur Übernahme von Vertretung…","source":"ris"},"highlight":{"content":{"matched_tokens":["9","Erwachsenenschutzvereinsgesetz","ErwSchVG"],"snippet":"unmittelbar von Dritten getragen werden. Ist der einzelne Nachweis dem gerichtlichen Erwachsenenvertreter nicht zumutbar, so ist ein angemessener Pauschalbetrag zu erstatten. \" 2. §8, §9 und §10 des Bundesgesetzes über Erwachsenenschutzvereine (Erwachsenenschutzvereinsgesetz – ErwSchVG), BGBl 156/1990, idF BGBl I 59/2017 lauten (die angefochtenen Bestimmungen sind hervorgehoben): \"Förderung §8. (1) Der Bundesminister für Justiz hat"}},"highlights":[{"field":"content","matched_tokens":["9","Erwachsenenschutzvereinsgesetz","ErwSchVG"],"snippet":"unmittelbar von Dritten getragen werden. Ist der einzelne Nachweis dem gerichtlichen Erwachsenenvertreter nicht zumutbar, so ist ein angemessener Pauschalbetrag zu erstatten. \" 2. §8, §9 und §10 des Bundesgesetzes über Erwachsenenschutzvereine (Erwachsenenschutzvereinsgesetz – ErwSchVG), BGBl 156/1990, idF BGBl I 59/2017 lauten (die angefochtenen Bestimmungen sind hervorgehoben): \"Förderung §8. (1) Der Bundesminister für Justiz hat"}],"hybrid_search_info":{"rank_fusion_score":1},"text_match":1157451471441100800,"text_match_info":{"best_field_score":"2211897868288","best_field_weight":13,"fields_matched":1,"num_tokens_dropped":0,"score":"1157451471441100905","tokens_matched":2,"typo_prefix_score":0},"vector_distance":0.7184221744537354}]},{"found":1,"group_key":["jfr_20240304_23g00873_01"],"hits":[{"document":{"Geschaeftszahl":"G873/2023 ua","Rechtssatznummer":"G873/2023 ua","apiPath":["Vfgh"],"changedDate":1752451200000,"citation":"G873/2023 ua","contentType":"head","decisionDate":1709510400000,"documentType":"rechtssatz","hasSummary":false,"id":"jfr_20240304_23g00873_01","institution":["VfGH"],"institutionType":"Gericht","keywords":["Erwachsenenvertretung","Kosten","Entschädigung","Rechtspolitik","Auslegung systematische","VfGH / Präjudizialität","VfGH / Prüfungsumfang","VfGH / Gerichtsantrag","VfGH / Bedenken","Determinierungsgebot","Legalitätsprinzip","Rechtsanwälte","Notare","Zivilrecht"],"legalCategories":[],"normId":"jfr_20240304_23g00873_01","refs":[{"abbreviation":"ABGB","citation":"ABGB","clauseId":"NOR40198929","documentType":"law","enumeration":"§ 0","id":"10001622","lawType":"BG","normId":"10001622","value":"ABGB"},{"abbreviation":"AußStrG","citation":"AußStrG","clauseId":"NOR40214409","documentType":"law","enumeration":"§ 0","id":"20003047","lawType":"BG","normId":"20003047","value":"AußStrG "},{"abbreviation":"GGG","citation":"GGG","clauseId":"NOR30000027","documentType":"law","enumeration":"§ 0","id":"10002667","lawType":"BG","normId":"10002667","value":"GGG "},{"abbreviation":"ABGB","citation":"§ 274 ABGB","clauseId":"NOR40269689","documentType":"law","enumeration":"§ 274","id":"10001622.188","lawType":"BG","normId":"10001622","value":"§§274 Abs3 bis 5, 275 und 276 ABGB"},{"abbreviation":"ErwSchVG","citation":"ErwSchVG","clauseId":"NOR40192923","documentType":"law","enumeration":"§ 0","id":"10002937","lawType":"BG","normId":"10002937","value":"ErwSchVG"},{"abbreviation":"ABGB","citation":"§ 275 ABGB","clauseId":"NOR40269690","documentType":"law","enumeration":"§ 275","id":"10001622.189","lawType":"BG","normId":"10001622","value":"§275 ABGB"},{"abbreviation":"ABGB","citation":"§ 276 ABGB","clauseId":"NOR40193031","documentType":"law","enumeration":"§ 276","id":"10001622.190","lawType":"BG","normId":"10001622","value":"§276 ABGB"},{"abbreviation":"ErwSchVG","citation":"§ 8 Abs. 1 ErwSchVG","clauseId":"NOR40192772","documentType":"law","enumeration":"§ 8","id":"10002937.15.0","lawType":"BG","normId":"10002937","value":"§8 Abs1 ErwSchVG"},{"abbreviation":"ErwSchVG","citation":"§ 9 ErwSchVG","clauseId":"NOR40192773","documentType":"law","enumeration":"§ 9","id":"10002937.16","lawType":"BG","normId":"10002937","value":"§9 ErwSchVG"},{"abbreviation":"ABGB","citation":"§ 274 Abs. 3 ABGB","clauseId":"NOR40269689","documentType":"law","enumeration":"§ 274","id":"10001622.188.2","lawType":"BG","normId":"10001622","value":"§274 Abs3 ABGB"}],"snippet":"Abweisung eines Antrags auf Aufhebung von Bestimmungen des ABGB, des ErwachsenenschutzvereinsG, des AußStrG sowie des GGG betreffend Notare, Rechtsanwälte, Vereine sowie deren ehrenamtliche Mitarbeiter als gerichtliche Erwachsenenvertreter; Sachlichkeit der Verpflichtung zur Übernahme von Vertretung…","source":"ris"},"highlight":{"content":{"matched_tokens":["9","ErwSchVG","9","ErwSchVG"],"snippet":"Notare) für Erwachsenenvertretungen zu entschädigen. Keine Gleichheitswidrigkeit des §276 ABGB im Vergleich mit den Bestimmungen über die Entschädigung ehrenamtlicher Mitarbeiter von Erwachsenenschutzvereinen nach §9 ErwSchVG: Ein (isolierter) Vergleich der Bestimmungen über die Aufwandsentschädigung von ehrenamtlichen Mitarbeitern von Erwachsenenschutzvereinen nach §9 ErwSchVG einerseits und die Entschädigung von gerichtlichen Erwachsenenvertretern nach"}},"highlights":[{"field":"content","matched_tokens":["9","ErwSchVG","9","ErwSchVG"],"snippet":"Notare) für Erwachsenenvertretungen zu entschädigen. Keine Gleichheitswidrigkeit des §276 ABGB im Vergleich mit den Bestimmungen über die Entschädigung ehrenamtlicher Mitarbeiter von Erwachsenenschutzvereinen nach §9 ErwSchVG: Ein (isolierter) Vergleich der Bestimmungen über die Aufwandsentschädigung von ehrenamtlichen Mitarbeitern von Erwachsenenschutzvereinen nach §9 ErwSchVG einerseits und die Entschädigung von gerichtlichen Erwachsenenvertretern nach"}],"hybrid_search_info":{"rank_fusion_score":0.8125},"text_match":1157451471441100800,"text_match_info":{"best_field_score":"2211897868288","best_field_weight":13,"fields_matched":1,"num_tokens_dropped":0,"score":"1157451471441100905","tokens_matched":2,"typo_prefix_score":0},"vector_distance":0.7757529616355896}]}],"out_of":1403670,"page":1,"request_params":{"collection_name":"documents","first_q":" 9 ErwSchVG","per_page":40,"q":" 9 ErwSchVG"},"search_cutoff":false,"search_time_ms":4139,"richResult":"$undefined"}

Rückverweise

G873/2023 ua—VfGH Entscheidung

G873/2023 ua—VfGH Rechtssatz