ANHANG I FANGBESCHRÄNKUNGEN FÜR GEMEINSCHAFTSSCHIFFE IN GEBIETEN MIT FANGBESCHRÄNKUNGEN UND FÜR DRITTLANDSCHIFFE IN EG-GEWÄSSERN, AUFGESCHLÜSSELT NACH ARTEN UND GEBIETEN (SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN IN TONNEN LEBENDGEWICHT) — Verordnung (EG) Nr. 43/2009 des Rates vom 16. Januar 2009 zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten und begleitenden Fangbedingungen für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in den Gemeinschaftsgewässern sowie für Gemeinschaftsschiffe in Gewässern mit Fangbeschränkungen (2009)
Alle in diesem Anhang genannten Fangbeschränkungen gelten als Quoten im Sinne von Artikel 5 dieser Verordnung und unterliegen deshalb den Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2847/93, insbesondere den Artikeln 14 und 15.
Die Bestände sind für jedes Gebiet nach der alphabetischen Reihenfolge der lateinischen Bezeichnungen aufgeführt. Nachstehend eine Vergleichstabelle der lateinischen Bezeichnungen und der gebräuchlichen Namen:
| Wissenschaftlicher Name | 3-alpha-Code | Name |
| Ammodytes spp. | SAN | Sandaale |
| Anarhichas lupus | CAA | Gestreifter Katfisch |
| Anarhichas spp. | CAT | Katfisch |
| Aphanopus carbo | BSF | Schwarzer Degenfisch |
| Argentina silus | ARU | Goldlachs |
| Beryx spp. | ALF | Kaiserbarsch |
| Boreogadus saida | POC | Polardorsch |
| Brosme brosme | USK | Lumb |
| Centrophorus squamosus | GUQ | Blattschuppiger Schlingerhai |
| Centroscymnus coelolepis | CYO | Portugiesenhai |
| Cetorhinus maximus | BSK | Riesenhai |
| Chaenocephalus aceratus | SSI | Scotia-See-Eisfisch |
| Champsocephalus gunnari | ANI | Bändereisfisch |
| Channichthys rhinoceratus | LIC | Langschnauzen-Eisfisch |
| Chionoecetes spp. | PCR | ARKTISCHE SEESPINNE |
| Clupea harengus | HER | Hering |
| Coryphaenoides rupestris | RNG | Grenadierfisch |
| Dalatias licha | SCK | Schokoladenhai |
| Deania calcea | DCA | Schnabeldornhai |
| Dissostichus eleginoides | TOP | Schwarzer Seehecht |
| Engraulis encrasicolus | ANE | Sardellen |
| Etmopterus princeps | ETR | Grosser Schwarzer Dornhai |
| Etmopterus pusillus | ETP | Glatter Schwarzer Dornhai |
| Etmopterus spinax | ETX | Kleiner Schwarzer Dornhai |
| Euphausia superba | KRI | ANTARKTISCHER KRILL |
| Gadus morhua | COD | Kabeljau |
| Galeorhinus galeus | GAG | Hundshai |
| Germo alalunga | ALB | Weisser Thun |
| Glyptocephalus cynoglossus | WIT | Rotzunge |
| Gobionotothen gibberifrons | NOG | Grüne Notothenia |
| Hippoglossoides platessoides | PLA | Raue Scharbe |
| Hippoglossus hippoglossus | HAL | Heilbutt |
| Hoplostethus atlanticus | ORY | Granatbarsch |
| Illex illecebrosus | SQI | Kurzflossen-Kalmar |
| Lamna nasus | POR | Heringshai |
| Lampanyctus achirus | LAC | Laternenfisch |
| Lepidonotothen squamifrons | NOS | Graue Notothenia |
| Lepidorhombus spp. | LEZ | Butte |
| Limanda ferruginea | YEL | Gelbschwanzflunder |
| Limanda limanda | DAB | Kliesche |
| Lophiidae | ANF | Seeteufel |
| Macrourus berglax | RHG | Nordatlantik-Grenadier |
| Macrourus spp. | GRV | Grenadierfische |
| Makaira nigricans | BUM | Blauer Marlin |
| Mallotus villosus | CAP | Lodde |
| Martialia hyadesi | SQS | Kalmar |
| Melanogrammus aeglefinus | HAD | Schellfisch |
| Merlangius merlangus | WHG | Wittling |
| Merluccius merluccius | HKE | Seehecht |
| Micromesistius poutassou | WHB | Blauer Wittling |
| Microstomus kitt | LEM | Limande |
| Molva dypterygia | BLI | Blauleng |
| Molva macrophthalmus | SLI | Mittelmeer-Leng |
| Molva molva | LIN | Leng |
| Nephrops norvegicus | NEP | Kaisergranat |
| Notothenia rossii | NOR | Marmorbarsch |
| Pagellus bogaraveo | SBR | Rote Fleckbrasse |
| Pandalus borealis | PRA | Tiefseegarnele |
| Paralomis spp. | PAI | Kurzschwanzkrebse |
| Penaeus spp. | PEN | Geißelgarnelen |
| Phycis spp. | FOX | Gabeldorsche |
| Platichthys flesus | FLE | Flunder |
| Pleuronectes platessa | PLE | Scholle |
| Pleuronectiformes | FLX | Plattfische |
| Pollachius pollachius | POL | Pollack |
| Pollachius virens | POK | Seelachs |
| Psetta maxima | TUR | Steinbutt |
| Pseudochaenichthus georgianus | SGI | South-Georgia-Eisfisch |
| Radjiformes — rajidae | SRX-RAJ | Rochen |
| Reinhardtius hippoglossoides | GHL | Schwarzer Heilbutt |
| Salmo salar | SAL | Lachs |
| Scomber scombrus | MAC | Makrele |
| Scophthalmus rhombus | BLL | Glattbutt |
| Sebastes spp. | RED | Rotbarsch, Goldbarsch Und Tiefenbarsch |
| Solea solea | SOL | Gemeine Seezunge |
| Solea spp. | SOX | Seezunge |
| Sprattus sprattus | SPR | Sprotte |
| Squalus acanthias | DGS | Dornhai |
| Tetrapturus alba | WHM | Weißer Marlin |
| Thunnus alalunga | ALB | Weißer Thun |
| Thunnus albacares | YFT | Gelbflossenthun |
| Thunnus maccoyii | SBF | Südlicher Blauflossen-Thun |
| Thunnus obesus | BET | Großaugenthun |
| Thunnus thynnus | BFT | Roter Thun |
| Trachurus spp. | JAX | Bastardmakrelen |
| Trisopterus esmarki | NOP | Stintdorsch |
| Urophycis tenuis | HKW | Weißer Gabeldorsch |
| Xiphias gladius | SWO | Schwertfisch |
Die nachstehende Vergleichsliste der gewöhnlichen Bezeichnungen und der lateinischen Namen dient ausschließlich der Information:
| Antarktischer Krill | KRI | Euphausia superba |
| Arktische Seespinne | PCR | Chionoecetes spp. |
| Bändereisfisch | ANI | Champsocephalus gunnari |
| Bastardmakrelen | JAX | Trachurus spp. |
| Blattschuppiger Schlingerhai | GUQ | Centrophorus squamosus |
| Blauer Marlin | BUM | Makaira nigricans |
| Blauer Wittling | WHB | Micromesistius poutassou |
| Blauleng | BLI | Molva dypterigia |
| Butte | LEZ | Lepidorhombus spp. |
| Dornhai | DGS | Squalus acanthias |
| Flunder | FLE | Platichthys flesus |
| Gabeldorsche | FOX | Phycis spp. |
| Geißelgarnelen | PEN | Penaeus spp. |
| Gelbflossenthun | YFT | Thunnus albacares |
| Gelbschwanzflunder | YEL | Limanda ferruginea |
| Gemeine Seezunge | SOL | Solea solea |
| Gestreifter Katfisch | CAA | Anarhichas lupus |
| Glattbutt | BLL | Scophthalmus rhombus |
| Glatter schwarzer Dornhai |
| Etmopterus pusillus |
| Goldlachs | ARU | Argentina silus |
| Granatbarsch | ORY | Hoplostethus atlanticus |
| Graue Notothenia | NOS | Lepidonotothen squamifrons |
| Grenadierfisch | RNG | Coryphaenoides rupestris |
| Grenadierfische | GRV | Macrourus spp. |
| Großaugenthun | BET | Thunnus obesus |
| Großer schwarzer Dornhai | ETR | Etmopterus princeps |
| Grüne Notothenia | NOG | Gobionotothen gibberifrons |
| Heilbutt | HAL | Hippoglossus hippoglossus |
| Hering | HER | Clupea harengus |
| Heringshai | POR | Lamna nasus |
| Hundshai | GAG | Galeorhinus galeus |
| Kabeljau | COD | Gadus morhua |
| Kaiserbarsch | ALF | Beryx spp. |
| Kaisergranat | NEP | Nephrops norvegicus |
| Kalmar | SQS | Martialia hyadesi |
| Katfisch | CAT | Anarhichas spp. |
| Kleiner schwarzer Dornhai | ETX | Etmopterus spinax |
| Kliesche | DAB | Limanda limanda |
| Kurzflossen-Kalmar | SQI | Illex illecebrosus |
| Kurzschwanzkrebse | PAI | Paralomis spp. |
| Lachs | SAL | Salmo salar |
| Langschnauzen-Eisfisch | LIC | Channichthys rhinoceratus |
| Laternenfisch | LAC | Lampanyctus achirus |
| Leng | LIN | Molva molva |
| Limande | LEM | Microstomus kitt |
| Lodde | CAP | Mallotus villosus |
| Lumb | USK | Brosme brosme |
| Makrele | MAC | Scomber scombrus |
| Marmorbarsch | NOR | Notothenia rossii |
| Mittelmeer-Leng | SLI | Molva macrophthalmus |
| Nordatlantik-Grenadier | RHG | Macrourus berglax |
| Plattfische | FLX | Pleuronectiformes |
| Polardorsch | POC | Boreogadus saida |
| Pollack | POL | Pollachius pollachius |
| Portugiesenhai | CYO | Centroscymnus coelolepis |
| Raue Scharbe | PLA | Hippoglossoides platessoides |
| Riesenhai | BSK | Cetorhinus maximus |
| Rochen | SRX-RAJ | Radjiformes — rajidae |
| Rotbarsch, Goldbarsch und Tiefenbarsch | RED | Sebastes spp. |
| Rote Fleckbrasse | SBR | Pagellus bogaraveo |
| Roter Thun | BFT | Thunnus thynnus |
| Rotzunge | WIT | Glyptocephalus cynoglossus |
| Sandaale | SAN | Ammodytes spp. |
| Sardellen | ANE | Engraulis encrasicolus |
| Schellfisch | HAD | Melanogrammus aeglefinus |
| Schnabeldornhai | DCA | Deania calcea |
| Schokoladenhai | SCK | Dalatias licha |
| Scholle | PLE | Pleuronectes platessa |
| Schwarzer Degenfisch | BSF | Aphanopus carbo |
| Schwarzer Heilbutt | GHL | Reinhardtius hippoglossoides |
| Schwarzer Seehecht | TOP | Dissostichus eleginoides |
| Schwertfisch | SWO | Xiphias gladius |
| Scotia-See-Eisfisch | SSI | Chaenocephalus aceratus |
| Seehecht | HKE | Merluccius merluccius |
| Seelachs | POK | Pollachius virens |
| Seeteufel | ANF | Lophiidae |
| Seezunge | SOX | Solea spp. |
| South-Georgia-Eisfisch | SGI | Pseudochaenichthus georgianus |
| Sprotte | SPR | Sprattus sprattus |
| Steinbutt | TUR | Psetta maxima |
| Stintdorsch | NOP | Trisopterus esmarki |
| Südlicher Blauflossen-Thun | SBF | Thunnus maccoyii |
| Tiefseegarnele | PRA | Pandalus borealis |
| Weißer Gabeldorsch | HKW | Urophycis tenuis |
| Weißer Marlin | WHM | Tetrapturus albidus |
| Weißer Thun | ALB | Thunnus alalunga |
| Weißer Thun | ALB | Germo alalunga |
| Wittling | WHG | Merlangius merlangus |
Rückverweise
Keine Ergebnisse gefunden