Rom, am 1. Feber 1952.
Sehr geehrter Herr Präsident!
Ich beehre mich, Ihnen folgendes mitzuteilen:
Das österreichische Nationalkomitee des Internationalen Milchwirtschaftsverbandes hat einstimmig beschlossen, dem Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft zu empfehlen, daß Österreich der internationalen Konvention über die Anwendung der Herkunftsbezeichnungen und Benennungen von Käse ddto. Stresa, den 1. Juni 1951, beitreten solle. Dieser Beschluß wurde dem Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft mit Schreiben vom 21. November 1951 mit dem Ersuchen mitgeteilt, das Weitere veranlassen zu wollen.
Das Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft hat mich davon in Kenntnis gesetzt, daß es dem Ministerrat in kürzester Zeit den Antrag zur Beschlußfassung vorlegen werde, die obengenannte internationale Konvention anzunehmen und zu ratifizieren.
Ich bitte Sie, das Vorstehende zur Kenntnis nehmen zu wollen.
Genehmigen Sie, sehr geehrter Herr Präsident, die Versicherung meiner vorzüglichen Hochachtung.
Johannes E. Schwarzenberg m. p.
An den Herrn Präsidenten
der italienischen Delegation,
Rom.
Rom, am 1. Feber 1952.
Sehr geehrter Herr Präsident!
Sie waren so freundlich, mir durch Ihren Brief vom heutigen Tage folgendes mitzuteilen:
(Anm.: Es folgt der Text des Schreibens des Herrn Präsidenten der österreichischen Delegation.)
Indem ich diese Mitteilung zur Kenntnis nehme, beehre ich mich, Ihnen lebhaft dafür zu danken und Ihnen mein Einverständnis zu bestätigen, daß unter diesen Bedingungen die Bezeichnungen „Gorgonzola“, „Parmigiano Reggiano“, „Pecorino“, „Asiago“, „Fontina“ nicht in den Anhang des gegenwärtigen Abkommens aufgenommen werden, da der Schutz der Herkunftsbezeichnungen, Benennungen und Namen von Käsen durch die obengenannte internationale Konvention über die Anwendung der Herkunftsbezeichnungen und Benennungen von Käse vorgesehen ist.
Genehmigen Sie, sehr geehrter Herr Präsident, die Versicherung meiner vorzüglichen Hochachtung.
Antonio Pennetta m. p.
An den Herrn Präsidenten
der österreichischen Delegation,
Rom.
Keine Verweise gefunden
Rückverweise
