34:{"facet_counts":[{"counts":[{"count":1,"highlighted":"clause","value":"clause"}],"field_name":"documentType","sampled":false,"stats":{"total_values":1}},{"counts":[],"field_name":"institution","sampled":false,"stats":{"total_values":0}},{"counts":[{"count":1,"highlighted":"BG","value":"BG"}],"field_name":"lawType","sampled":false,"stats":{"total_values":1}},{"counts":[],"field_name":"legalCategories","sampled":false,"stats":{"total_values":0}},{"counts":[],"field_name":"state","sampled":false,"stats":{"total_values":0}}],"found":1,"found_docs":2,"grouped_hits":[{"found":2,"group_key":["10002338"],"hits":[{"document":{"abbreviation":"SDG","changedDate":1755043200000,"citation":"§ 3a SDG","clauseId":"NOR40243603","clauseType":"§","contentType":"head","counts":{"clause":6},"documentType":"clause","enumeration":"§ 3a","id":"10002338.5","inEffectDate":1651363200000,"index":5,"keywords":["Vorname","Gebot","Name"],"lawTitle":"Sachverständigen- und Dolmetschergesetz","lawType":"BG","normId":"10002338","publishedDate":1649980800000,"refs":[{"abbreviation":"E-GovG","citation":"§ 4 E-GovG","clauseId":"NOR40263221","documentType":"law","enumeration":"§ 4","id":"20003230.8","lawType":"BG","normId":"20003230","value":"§§ 4 ff E-GovG"},{"abbreviation":"SDG","citation":"Art. 3 SDG","clauseId":"NOR40047125","documentType":"clause","enumeration":"Art. 3","id":"10002338.42","lawType":"BG","normId":"10002338","value":"Art. 3"},{"abbreviation":"SDG","citation":"§ 3a Abs. 5 SDG","clauseId":"NOR40243603","documentType":"paragraph","enumeration":"§ 3a","id":"10002338.5.5","lawType":"BG","normId":"10002338","value":"Abs. 5"}],"snippet":"(1) In der Gerichtssachverständigen- und Gerichtsdolmetscherliste sind die allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Sachverständigen nach Fachgruppen und innerhalb der Fachgruppen nach Fachgebieten unter Anführung eines allenfalls eingeschränkten sachlichen Wirkungsbereichs einzutragen.\n\n(…","source":"ris"},"highlight":{"content":{"matched_tokens":["Art","3"],"snippet":"Daten können sie nach Maßgabe der technischen und organisatorischen Möglichkeiten unter Verwendung ihres E-ID (§§ 4 ff E-GovG) oder eines geeigneten Zertifikats (Art. 3 Z 14 Verordnung (EU) Nr. 910/2014 über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999"}},"highlights":[{"field":"content","matched_tokens":["Art","3"],"snippet":"Daten können sie nach Maßgabe der technischen und organisatorischen Möglichkeiten unter Verwendung ihres E-ID (§§ 4 ff E-GovG) oder eines geeigneten Zertifikats (Art. 3 Z 14 Verordnung (EU) Nr. 910/2014 über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999"}],"hybrid_search_info":{"rank_fusion_score":1},"text_match":2886833728217153500,"text_match_info":{"best_field_score":"2211897802752","best_field_weight":13,"fields_matched":2,"num_tokens_dropped":0,"score":"2886833728217153642","tokens_matched":5,"typo_prefix_score":0},"vector_distance":0.6884721517562866},{"document":{"abbreviation":"SDG","changedDate":1755043200000,"citation":"§ 8 SDG","clauseId":"NOR40243604","clauseType":"§","contentType":"head","counts":{"clause":6},"documentType":"clause","enumeration":"§ 8","id":"10002338.14","inEffectDate":1672531200000,"index":14,"keywords":["Vorname"],"lawTitle":"Sachverständigen- und Dolmetschergesetz","lawType":"BG","normId":"10002338","publishedDate":1649980800000,"refs":[{"abbreviation":"E-GovG","citation":"§ 4 E-GovG","clauseId":"NOR40263221","documentType":"law","enumeration":"§ 4","id":"20003230.8","lawType":"BG","normId":"20003230","value":"§§ 4 ff E-GovG"},{"abbreviation":"E-GovG","citation":"§ 4 Abs. 6 E-GovG","clauseId":"NOR40263221","documentType":"law","enumeration":"§ 4","id":"20003230.8.5","lawType":"BG","normId":"20003230","value":"§ 4 Abs. 6 E-GovG"},{"abbreviation":"SDG","citation":"§ 8 Abs. 2 SDG","clauseId":"NOR40243604","documentType":"paragraph","enumeration":"§ 8","id":"10002338.14.1","lawType":"BG","normId":"10002338","value":"Abs. 2"},{"abbreviation":"SDG","citation":"§ 6 Abs. 1 SDG","clauseId":"NOR40227474","documentType":"clause","enumeration":"§ 6","id":"10002338.11.0","lawType":"BG","normId":"10002338","value":"§ 6 Abs. 1"},{"abbreviation":"E-GovG","citation":"E-GovG","clauseId":"NOR40263219","documentType":"law","enumeration":"§ 0","id":"20003230","lawType":"BG","normId":"20003230","value":"E-GovG"},{"abbreviation":"E-GovG","citation":"§ 4a E-GovG","clauseId":"NOR40263222","documentType":"law","enumeration":"§ 4a","id":"20003230.9","lawType":"BG","normId":"20003230","value":"§ 4a E-GovG"},{"abbreviation":"SDG","citation":"§ 2 Abs. 2 Z 1 SDG","clauseId":"NOR40190428","documentType":"clause","enumeration":"§ 2","id":"10002338.2.2.0.0","lawType":"BG","normId":"10002338","value":"§ 2 Abs. 2 Z 1 lit. e"},{"abbreviation":"SDG","citation":"Art. 3 SDG","clauseId":"NOR40047125","documentType":"clause","enumeration":"Art. 3","id":"10002338.42","lawType":"BG","normId":"10002338","value":"Art. 3"},{"abbreviation":"SDG","citation":"§ 8 Abs. 5 SDG","clauseId":"NOR40243604","documentType":"paragraph","enumeration":"§ 8","id":"10002338.14.5","lawType":"BG","normId":"10002338","value":"Abs. 5"}],"snippet":"(1) Der zuständige Präsident hat dem allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Sachverständigen anlässlich seiner Eintragung in die Gerichtssachverständigen- und Gerichtsdolmetscherliste zum Nachweis dieser Eigenschaft einen Lichtbildausweis in Kartenform auszustellen. Die Gültigkeitsdauer …","source":"ris","title":"Ausweis und Siegel"},"highlight":{"content":{"matched_tokens":["Art","3"],"snippet":"Gerichtssachverständigen- und Gerichtsdolmetscherliste hat er dem für ihn zuständigen Präsidenten einen Siegelabdruck vorzulegen. Bei elektronischen Gutachten ist die Verwendung eines qualifizierten Zertifikats für elektronische Signaturen (Art. 3 Z 15 Verordnung (EU) Nr. 910/2014 über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999"}},"highlights":[{"field":"content","matched_tokens":["Art","3"],"snippet":"Gerichtssachverständigen- und Gerichtsdolmetscherliste hat er dem für ihn zuständigen Präsidenten einen Siegelabdruck vorzulegen. Bei elektronischen Gutachten ist die Verwendung eines qualifizierten Zertifikats für elektronische Signaturen (Art. 3 Z 15 Verordnung (EU) Nr. 910/2014 über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999"}],"hybrid_search_info":{"rank_fusion_score":0.8125},"text_match":2886833728217153500,"text_match_info":{"best_field_score":"2211897802752","best_field_weight":13,"fields_matched":2,"num_tokens_dropped":0,"score":"2886833728217153642","tokens_matched":5,"typo_prefix_score":0},"vector_distance":0.7693544626235962}]}],"out_of":1403546,"page":1,"request_params":{"collection_name":"documents","first_q":"Art. 3 SDG","per_page":40,"q":"Art. 3 SDG"},"search_cutoff":false,"search_time_ms":4308,"richResult":"$undefined"}

Rückverweise

Rückverweise