71:{"facet_counts":[{"counts":[{"count":1,"highlighted":"clause","value":"clause"}],"field_name":"documentType","sampled":false,"stats":{"total_values":1}},{"counts":[{"count":1,"highlighted":"LReg Tirol","value":"LReg Tirol"}],"field_name":"institution","sampled":false,"stats":{"total_values":1}},{"counts":[{"count":1,"highlighted":"L_LG","value":"L_LG"}],"field_name":"lawType","sampled":false,"stats":{"total_values":1}},{"counts":[{"count":1,"highlighted":"at","value":"at"}],"field_name":"jurisdiction","sampled":false,"stats":{"total_values":1}},{"counts":[],"field_name":"legalCategories","sampled":false,"stats":{"total_values":0}},{"counts":[{"count":1,"highlighted":"Tirol","value":"Tirol"}],"field_name":"state","sampled":false,"stats":{"total_values":1}}],"found":1,"found_docs":2,"grouped_hits":[{"found":2,"group_key":["lti20000488"],"hits":[{"document":{"_ct":"2026-04-10T08:37:18.678Z","_et":"Clause","_md":"2026-04-10T08:37:18.678Z","abbreviation":"G-VBG 2012","changedDate":1768262400000,"citation":"Anl. 5 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051681","clauseType":"Anl.","contentType":"head","contractParties":[],"counts":{"clause":2},"documentType":"clause","eli":"https://ris.bka.gv.at/eli/lgbl/TI/2011/119/ANL5/LTI40051681","enumeration":"Anl. 5","formats":{"html":"https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Landesnormen/LTI40051681/LTI40051681.html","pdf":"https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Landesnormen/LTI40051681/LTI40051681.pdf","rtf":"https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Landesnormen/LTI40051681/LTI40051681.rtf","xml":"https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Landesnormen/LTI40051681/LTI40051681.xml"},"id":"lti20000488.198","inEffectDate":1735689600000,"index":198,"institution":["LReg Tirol"],"jurisdiction":"at","keywords":[],"lawTitle":"Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetz 2012","lawType":"L_LG","longTitle":"Gesetz vom 5. Oktober 2011 über das Dienstrecht der Vertragsbediensteten der Gemeinden, mit Ausnahme der Stadt Innsbruck, und der Gemeindeverbände (Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetz 2012 – G-VBG 2012)

StF: LGBl. Nr. 119/2011 - Landtagsmaterialien: 503/2011
[CELEX-Nr.: 31999L0070, 32021L1883, 32022L2041, 32024L1233]","normId":"lti20000488","outOfEffectDate":1782777600000,"pk":"LAW#lti20000488","publishedDate":1734912000000,"refs":[{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"Anl. 5 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051681","documentType":"clause","enumeration":"Anl. 5","id":"lti20000488.198","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"Anlage 5"},{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"§ 114 Abs. 2 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051670","documentType":"clause","enumeration":"§ 114","id":"lti20000488.138.1","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"§ 114 Abs. 2"}],"risUrl":"https://www.ris.bka.gv.at/eli/lgbl/TI/2011/119/ANL5/LTI40051681","sk":"CLAUSE#0198#LTI40051681","snippet":"Anlage 5 (§ 114 Abs. 2)\n\nEntlohnungsschema Fp (2025)\n\n\n\nEntlohnungsstufe Euro 1 2.351,4 2 2.384,2 3 2.418,8 4 2.525,6 5 2.561,7 6 2.597,4 7 2.633,0 8 2.669,3 9 2.747,2 10 2.787,6 11 2.829,3 12 2.872,7 13 3.011,1 14 3.057,4 15 3.167,3 16 3.213,7 17 3.259,8 18 3.306,1 19 3.352,8 20 3.399,1 \n\n","source":"at.ris","sourceUrl":"https://www.ris.bka.gv.at/eli/lgbl/TI/2011/119/ANL5/LTI40051681","state":"Tirol","title":"Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetz 2012","caseNumber":"$undefined"},"highlight":{"content":{"matched_tokens":["5","5"],"snippet":"Anlage 5 (§ 114 Abs. 2)\n\nEntlohnungsschema Fp (2025)\n\n\n\nEntlohnungsstufe Euro 1 2.351,4 2 2.384,2 3 2.418,8 4 2.525,6 5 2.561,7 6 2.597,4 7 2.633,0"},"title":{"matched_tokens":["2012"],"snippet":"Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetz 2012"}},"highlights":[{"field":"content","matched_tokens":["5","5"],"snippet":"Anlage 5 (§ 114 Abs. 2)\n\nEntlohnungsschema Fp (2025)\n\n\n\nEntlohnungsstufe Euro 1 2.351,4 2 2.384,2 3 2.418,8 4 2.525,6 5 2.561,7 6 2.597,4 7 2.633,0"},{"field":"title","matched_tokens":["2012"],"snippet":"Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetz 2012"}],"hybrid_search_info":{"rank_fusion_score":1},"text_match":3472336863745278000,"text_match_info":{"best_field_score":"6627123986688","best_field_weight":15,"fields_matched":3,"num_tokens_dropped":0,"score":"3472336863745278075","tokens_matched":6,"typo_prefix_score":0},"vector_distance":0.5986725091934204},{"document":{"_ct":"2026-04-10T08:37:18.258Z","_et":"Clause","_md":"2026-04-10T08:37:18.258Z","abbreviation":"G-VBG 2012","changedDate":1765929600000,"citation":"§ 114 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051670","clauseType":"§","contentType":"head","contractParties":[],"counts":{"clause":2},"documentType":"clause","eli":"https://ris.bka.gv.at/eli/lgbl/TI/2011/119/P114/LTI40051670","enumeration":"§ 114","formats":{"html":"https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Landesnormen/LTI40051670/LTI40051670.html","pdf":"https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Landesnormen/LTI40051670/LTI40051670.pdf","rtf":"https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Landesnormen/LTI40051670/LTI40051670.rtf","xml":"https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Landesnormen/LTI40051670/LTI40051670.xml"},"id":"lti20000488.138","inEffectDate":1735689600000,"index":138,"institution":["LReg Tirol"],"jurisdiction":"at","keywords":[],"lawTitle":"Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetz 2012","lawType":"L_LG","longTitle":"Gesetz vom 5. Oktober 2011 über das Dienstrecht der Vertragsbediensteten der Gemeinden, mit Ausnahme der Stadt Innsbruck, und der Gemeindeverbände (Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetz 2012 – G-VBG 2012)

StF: LGBl. Nr. 119/2011 - Landtagsmaterialien: 503/2011
[CELEX-Nr.: 31999L0070, 32021L1883, 32022L2041, 32024L1233]","normId":"lti20000488","pk":"LAW#lti20000488","publishedDate":1734912000000,"refs":[{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"§ 111 Abs. 2 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40049692","documentType":"clause","enumeration":"§ 111","id":"lti20000488.135.1","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"§ 111 Abs. 2"},{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"§ 114 Abs. 2 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051670","documentType":"paragraph","enumeration":"§ 114","id":"lti20000488.138.1","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"Abs. 2"},{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"§ 109 Abs. 1 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40049415","documentType":"clause","enumeration":"§ 109","id":"lti20000488.133.0","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"§ 109 Abs. 1"},{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"Anl. 5 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051681","documentType":"clause","enumeration":"Anl. 5","id":"lti20000488.198","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"Anlage 5"},{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"§ 47 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40032233","documentType":"clause","enumeration":"§ 47","id":"lti20000488.62","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"§ 47"},{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"§ 58 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051660","documentType":"clause","enumeration":"§ 58","id":"lti20000488.77","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"§ 58"},{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"§ 68 G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051661","documentType":"clause","enumeration":"§ 68","id":"lti20000488.89","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"§ 68"},{"abbreviation":"G-VBG 2012","citation":"§ 68a G-VBG 2012","clauseId":"LTI40051685","documentType":"clause","enumeration":"§ 68a","id":"lti20000488.90","jurisdiction":"at","lawType":"L_LG","normId":"lti20000488","value":"§ 68a"}],"risUrl":"https://www.ris.bka.gv.at/eli/lgbl/TI/2011/119/P114/LTI40051670","sk":"CLAUSE#0138#LTI40051670","snippet":"4. Unterabschnitt\n\nFreizeitpädagogen\n\n(1) Für den Vertragsbediensteten, der als Freizeitpädagoge verwendet wird, gilt dieses Gesetz mit den im 2. Unterabschnitt für Assistenzkräfte mit Ferien festgelegten Abweichungen betreffend den Urlaub, die Heranziehung zur Dienstleistung und die Pflegefreistell…","source":"at.ris","sourceUrl":"https://www.ris.bka.gv.at/eli/lgbl/TI/2011/119/P114/LTI40051670","state":"Tirol","title":"Urlaub, Heranziehung zur Dienstleistung und Monatsentgelt","caseNumber":"$undefined"},"highlight":{"content":{"matched_tokens":["5"],"snippet":"des Tiroler Schulorganisationsgesetzes 1991.\n\n(2) Der Freizeitpädagoge ist in das Entlohnungsschema Fp einzureihen. Das Monatsentgelt des vollbeschäftigten Freizeitpädagogen je Entlohnungsstufe ist in der Anlage 5 dargestellt. Dem Freizeitpädagogen gebührt die besondere Zulage zum Monatsentgelt (§ 47), die Zulage für wiederkehrende besondere Leistungen (§ 58), die Leiterzulage (§ "}},"highlights":[{"field":"content","matched_tokens":["5"],"snippet":"des Tiroler Schulorganisationsgesetzes 1991.\n\n(2) Der Freizeitpädagoge ist in das Entlohnungsschema Fp einzureihen. Das Monatsentgelt des vollbeschäftigten Freizeitpädagogen je Entlohnungsstufe ist in der Anlage 5 dargestellt. Dem Freizeitpädagogen gebührt die besondere Zulage zum Monatsentgelt (§ 47), die Zulage für wiederkehrende besondere Leistungen (§ 58), die Leiterzulage (§ "}],"hybrid_search_info":{"rank_fusion_score":0.25},"text_match":0,"text_match_info":{"best_field_score":"0","best_field_weight":0,"fields_matched":0,"num_tokens_dropped":5,"score":"0","tokens_matched":0,"typo_prefix_score":255},"vector_distance":0.7031028866767883}]}],"out_of":1867806,"page":1,"request_params":{"collection_name":"documents","first_q":"Anl. 5 G-VBG 2012","per_page":40,"q":"Anl. 5 G-VBG 2012"},"search_cutoff":false,"search_time_ms":4635,"richResult":"$undefined"}

Entlohnungsstufe	Euro
1	2.351,4
2	2.384,2
3	2.418,8
4	2.525,6
5	2.561,7
6	2.597,4
7	2.633,0
8	2.669,3
9	2.747,2

Rückverweise