1Ob146/12w – OGH Entscheidung

Der Oberste Gerichtshof hat durch den Senatspräsidenten Hon. Prof. Dr. Sailer als Vorsitzenden sowie die Hofräte Univ. Prof. Dr. Bydlinski, Dr. Grohmann, Mag. Wurzer und Mag. Dr. Wurdinger als weitere Richter in der Rechtssache der klagenden Parteien 1. Mag. E***** O*****, 2. Ing. G***** S*****, 3. J***** Z*****, 4. P***** S*****, 5. Mag. H***** S*****, 6. M***** L*****, 7. H***** S*****, 8. Ing. S***** D*****, 9. G***** L*****, 10. H***** H*****, 11. G***** H*****, 12. G***** L*****, und 13. A***** T*****, alle vertreten durch Dr. Johannes Patzak, Rechtsanwalt in Wien, gegen die beklagte Partei Republik Österreich, vertreten durch die Finanzprokuratur in Wien, wegen 53.527,48 EUR sA, über die außerordentliche Revision der klagenden Parteien gegen das Urteil des Oberlandesgerichts Wien als Berufungsgericht vom 30. Mai 2012, GZ 14 R 223/11h 16, mit dem das Urteil des Landesgerichts Krems an der Donau vom 21. Oktober 2011, GZ 27 Cg 15/11m 12, bestätigt wurde, in nichtöffentlicher Sitzung den

Beschluss

gefasst:

Die außerordentliche Revision wird gemäß § 508a Abs 2 ZPO mangels der Voraussetzungen des § 502 Abs 1 ZPO zurückgewiesen.

Begründung:

Die Prüfung der Vertretbarkeit einer Rechtsauffassung als Verschuldenselement ist stets von den Umständen des Einzelfalls abhängig und entzieht sich deshalb regelmäßig einer Beurteilung als erhebliche Rechtsfrage im Sinn des § 502 Abs 1 ZPO (RIS Justiz RS0110837).

Im vorliegenden Fall hat das (letztinstanzliche) Rekursgericht im Anlassverfahren die Rechtsauffassung vertreten, dem dort klagenden Mieter sei Rechtsbesitz und damit auch Besitzschutz auch an jenen dem Mietobjekt zugeordneten Rauchfängen zugekommen, die (bisher) vom Mieter nicht genutzt worden waren.

Das Berufungsgericht im Amtshaftungsverfahren hat diese Rechtsauffassung als jedenfalls vertretbar angesehen, weil durchaus argumentiert werden könne, dass aufgrund der eindeutigen baulichen Zuordnung die Rauchfänge und die Anschlussmöglichkeiten des Ofens zur Ausstattung des konkret vermieteten Objekts gehörten und damit eine gesonderte Inbesitznahme eines bestimmten Kamins durch den Mieter nicht erforderlich sei, um Rechtsbesitz daran zu begründen.

Dass dem Berufungsgericht damit eine (sogar) gravierende Fehlbeurteilung unterlaufen wäre, vermögen die Revisionswerber nicht aufzuzeigen, weshalb ihr Rechtsmittel mangels der Voraussetzungen des § 502 Abs 1 ZPO nicht zulässig ist (vgl nur RIS Justiz RS0110837 [T2]).

Einer weiteren Begründung bedarf es nicht (§ 510 Abs 3 ZPO).