Richtlinie 2009/83/EG der Kommission vom 27. Juli 2009 zur Änderung bestimmter Anhänge der Richtlinie 2006/48/EG des Europäischen Parlaments und des Rates mit technischen Bestimmungen über das Risikomanagement (Text von Bedeutung für den EWR )
Vorwort/Präambel
Die Richtlinie 2006/48/EG wird wie folgt geändert:
1. Anhang V Nummer 8 erhält folgende Fassung:
2. Anhang VI Teil 1 wird wie folgt geändert:
3. Anhang VII Teil 1 wird wie folgt geändert:
4. Anhang VII Teil 2 wird wie folgt geändert:
5. Anhang VII Teil 4 Nummer 96 erhält folgende Fassung:
6. Anhang VIII Teil 1 wird wie folgt geändert:
7. Anhang VIII Teil 2 wird wie folgt geändert:
8. Anhang VIII Teil 3 wird wie folgt geändert:
9. Anhang IX Teil 2 wird wie folgt geändert:
10. Anhang IX Teil 4 wird wie folgt geändert:
11. Anhang X Teil 2 Nummer 1 erhält folgende Fassung:
12. Anhang X Teil 3 wird wie folgt geändert:
13. In Anhang XII Teil 2 Nummer 10 werden die folgenden Buchstaben d und e hinzugefügt:
14. Anhang XII Teil 3 Nummer 3 erhält folgende Fassung:
(1) Die Mitgliedstaaten erlassen und veröffentlichen bis spätestens 31. Oktober 2010 die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie nachzukommen. Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschriften mit und fügen eine Tabelle mit den Entsprechungen zwischen diesen Rechtsvorschriften und der vorliegenden Richtlinie bei.
Sie wenden diese Rechtsvorschriften ab dem 31. Dezember 2010 an.
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in diesen Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahme.
(2) Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassen.
Amtsblatt der Europäischen Union
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.