Durchführungsbeschluss (EU) 2015/843 der Kommission vom 28. Mai 2015 über den Rechnungsabschluss der Zahlstellen der Mitgliedstaaten für die vom Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) im Haushaltsjahr 2014 finanzierten Ausgaben (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2015) 3593)
Mit Ausnahme der Zahlstellen, auf die in Artikel 2
Art. 2Die Rechnungen der in Anhang II genannten Zahlstel
Art. 3Dieser Beschluss greift späteren Konformitätsabsch
Art. 4Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerich
ANHANG IABSCHLUSS DER RECHNUNGEN DER ZAHLSTELLENHAUSHALTSJAHR 2014
ANHANG IIABSCHLUSS DER RECHNUNGEN DER ZAHLSTELLENHAUSHALTSJAHR 2014 — EGFL
Vorwort/Präambel
Die Rechnungen der in Anhang II genannten Zahlstellen der Mitgliedstaaten über die vom EGFL im Haushaltsjahr 2014 finanzierten Ausgaben werden nicht von diesem Beschluss abgedeckt und sind Gegenstand eines späteren Rechnungsabschlussbeschlusses.
Dieser Beschluss greift späteren Konformitätsabschlussbeschlüssen der Kommission gemäß Artikel 52 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 nicht vor, mit denen nicht in Übereinstimmung mit den Unionsvorschriften getätigte Ausgaben von der Unionsfinanzierung ausgeschlossen werden.
Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
| MS | 2014 — Ausgaben/zweckgebundene Einnahmen der Zahlstellen, deren Rechnungen | Summe a + b | Kürzungen und Aussetzungen für das gesamte Haushaltsjahr | Kürzungen gemäß Artikel 54 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 | Summe einschließlich Kürzungen und Aussetzungen | An den Mitgliedstaat für das Haushaltsjahr geleistete Zahlungen | Vom Mitgliedstaat wiedereinzuziehender (-) oder an ihn zu zahlender (+) Betrag | ||
| abgeschlossen werden | abgetrennt werden | ||||||||
| = in der Jahreserklärung gemeldete Ausgaben/zweckgebundene Einnahmen | = in den Monatsmeldungen insgesamt gemeldete Ausgaben/zweckgebundene Einnahmen | ||||||||
| a = A (Spalte i) | b = A (Spalte h) | c = a + b | d = – C1 (Spalte e) | e = – 50 – 50 | f = c + d + e | g | h = f – g | ||
| BE | EUR | 609734790,52 | 0,00 | 609734790,52 | – 90598,48 | – 614425,69 | 609029766,35 | 609749658,70 | – 719892,35 |
| BG | EUR | 599955628,56 | 0,00 | 599955628,56 | 0,00 | 0,00 | 599955628,56 | ||
| Mitgliedstaat | Zahlstelle |
| Deutschland | EU-Zahlstelle der Freien und Hansestadt Hamburg |
| Deutschland | Zahlstelle Mecklenburg-Vorpommern |
| Griechenland | Zahl- und Kontrollstelle für EGFL- und ELER-Ausgaben (O.P.E.K.E.P.E.) |
| Italien | Servizio Autonomo Interventi Settore Agricolo |
| Rumänien | Zahl- und Interventionsstelle für Landwirtschaft (PIAA) |
Mit Ausnahme der Zahlstellen, auf die in Artikel 2 Bezug genommen wird, werden die Rechnungen der Zahlstellen der Mitgliedstaaten über die vom Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) im Haushaltsjahr 2014 finanzierten Ausgaben mit dem vorliegenden Beschluss abgeschlossen.
Die gemäß diesem Beschluss von den Mitgliedstaaten wiedereinzuziehenden bzw. ihnen zu erstattenden Beträge, einschließlich der sich aus der Anwendung von Artikel 54 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 ergebenden Beträge, sind in Anhang I ausgewiesen.
| – 182376,28 |
| CZ | EUR | 893292195,64 | 0,00 | 893292195,64 | 0,00 | 0,00 | 893292195,64 | 893293260,92 | – 1065,28 |
| DK | DKK | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | – 120590,79 | – 120590,79 | 0,00 | – 120590,79 |
| DK | EUR | 920737426,76 | 0,00 | 920737426,76 | – 104968,81 | 0,00 | 920632457,95 | 920639757,92 | – 7299,97 |
| DE | EUR | 4789826592,00 | 387934433,96 | 5177761025,96 | 0,00 | – 206612,53 | 5177554413,43 | 5177651829,01 | – 97415,58 |
| EE | EUR | 99973102,75 | 0,00 | 99973102,75 | – 295,34 | 0,00 | 99972807,41 | 99971315,40 | 1492,01 |
| IE | EUR | 1224363225,59 | 0,00 | 1224363225,59 | – 11261,18 | – 34459,43 | 1224317504,98 | 1223254419,69 | 1063085,29 |
| EL | EUR | 0,00 | 2073942293,84 | 2073942293,84 | 0,00 | 0,00 | 2073942293,84 | 2073942293,84 | 0,00 |
| ES | EUR | 5493405777,57 | 0,00 | 5493405777,57 | – 4457765,82 | – 2315003,77 | 5486633007,98 | 5488642751,82 | – 2009743,84 |
| FR | EUR | 7948135725,85 | 0,00 | 7948135725,85 | 1349731,22 | – 427317,94 | 7949058139,13 | 7939892256,59 | 9165882,54 |
| HR | EUR | 96423778,67 | 0,00 | 96423778,67 | 0,00 | 0,00 | 96423778,67 | 96434132,73 | – 10354,06 |
| IT | EUR | 4486713799,11 | 2670095,54 | 4489383894,65 | – 4213499,96 | – 5145681,23 | 4480024713,46 | 4478376877,57 | 1647835,89 |
| CY | EUR | 56158531,84 | 0,00 | 56158531,84 | 0,00 | – 60732,42 | 56097799,42 | 56158531,84 | – 60732,42 |
| LV | EUR | 146454429,42 | 0,00 | 146454429,42 | 0,00 | – 207,61 | 146454221,81 | 146454429,42 | – 207,61 |
| LT | LTL | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | – 79172,39 | – 79172,39 | 0,00 | – 79172,39 |
| LT | EUR | 378900765,84 | 0,00 | 378900765,84 | 0,00 | 0,00 | 378900765,84 | 378965977,84 | – 65212,00 |
| LU | EUR | 33194729,35 | 0,00 | 33194729,35 | 0,00 | 0,00 | 33194729,35 | 33169581,88 | 25147,47 |
| HU | HUF | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | – 112487228,00 | – 112487228,00 | 0,00 | – 112487228,00 |
| HU | EUR | 1330785197,64 | 0,00 | 1330785197,64 | – 917536,67 | 0,00 | 1329867660,97 | 1330029342,75 | – 161681,78 |
| MT | EUR | 5531245,86 | 0,00 | 5531245,86 | 0,00 | 0,00 | 5531245,86 | 5529245,86 | 2000,00 |
| NL | EUR | 819765052,72 | 0,00 | 819765052,72 | 0,00 | – 1952,00 | 819763100,72 | 817905544,01 | 1857556,71 |
| AT | EUR | 676288676,18 | 0,00 | 676288676,18 | 0,00 | 0,00 | 676288676,18 | 676288676,18 | 0,00 |
| PL | PLN | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | – 440154,59 | – 440154,59 | 0,00 | – 440154,59 |
| PL | EUR | 3206250883,73 | 0,00 | 3206250883,73 | 0,00 | 0,00 | 3206250883,73 | 3206359635,02 | – 108751,29 |
| PT | EUR | 703127972,12 | 0,00 | 703127972,12 | – 102687,17 | – 643307,91 | 702381977,04 | 702665604,18 | – 283627,14 |
| RO | RON | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| RO | EUR | 0,00 | 1325906018,92 | 1325906018,92 | 0,00 | 0,00 | 1325906018,92 | 1325906018,92 | 0,00 |
| SI | EUR | 144306816,72 | 0,00 | 144306816,72 | 0,00 | – 460,21 | 144306356,51 | 144306816,72 | – 460,21 |
| SK | EUR | 379797357,10 | 0,00 | 379797357,10 | 0,00 | – 3211,67 | 379794145,43 | 379797357,10 | – 3211,67 |
| FI | EUR | 518402172,26 | 0,00 | 518402172,26 | 0,00 | – 2654,29 | 518399517,97 | 518408333,95 | – 8815,98 |
| SE | SEK | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | – 30257,41 | – 30257,41 | 0,00 | – 30257,41 |
| SE | EUR | 689891887,12 | 0,00 | 689891887,12 | 0,00 | 0,00 | 689891887,12 | 689893564,83 | – 1677,71 |
| UK | GBP | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | – 34108,55 | – 34108,55 | 0,00 | – 34108,55 |
| UK | EUR | 3219653279,96 | 0,00 | 3219653279,96 | – 15796,75 | 0,00 | 3219637483,21 | 3219724847,27 | – 87364,06 |
| MS | Ausgaben | Zweckgebundene Einnahmen | Artikel 54 Absatz 2 (= e) | Insgesamt (= h) |
| 05 07 01 06 | 6701 | 6702 |
| i | j | k | l = i + j + k |
| BE | EUR | 0,00 | – 105466,66 | – 614425,69 | – 719892,35 |
| BG | EUR | 0,00 | – 182376,28 | 0,00 | – 182376,28 |
| CZ | EUR | 3586,42 | – 4651,70 | 0,00 | – 1065,28 |
| DK | DKK | 0,00 | 0,00 | – 120590,79 | – 120590,79 |
| DK | EUR | 0,00 | – 7299,97 | 0,00 | – 7299,97 |
| DE | EUR | 109196,95 | 0,00 | – 206612,53 | – 97415,58 |
| EE | EUR | 1492,01 | 0,00 | 0,00 | 1492,01 |
| IE | EUR | 1097544,72 | 0,00 | – 34459,43 | 1063085,29 |
| EL | EUR | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| ES | EUR | 305259,93 | 0,00 | – 2315003,77 | – 2009743,84 |
| FR | EUR | 9593200,48 | 0,00 | – 427317,94 | 9165882,54 |
| HR | EUR | 0,00 | – 10354,06 | 0,00 | – 10354,06 |
| IT | EUR | 6793517,12 | 0,00 | – 5145681,23 | 1647835,89 |
| CY | EUR | 0,00 | 0,00 | – 60732,42 | – 60732,42 |
| LV | EUR | 0,00 | 0,00 | – 207,61 | – 207,61 |
| LT | LTL | 0,00 | 0,00 | – 79172,39 | – 79172,39 |
| LT | EUR | 0,00 | – 65212,00 | 0,00 | – 65212,00 |
| LU | EUR | 25147,47 | 0,00 | 0,00 | 25147,47 |
| HU | HUF | 0,00 | 0,00 | – 112487228,00 | – 112487228,00 |
| HU | EUR | 0,00 | – 161681,78 | 0,00 | – 161681,78 |
| MT | EUR | 2000,00 | 0,00 | 0,00 | 2000,00 |
| NL | EUR | 1859508,71 | 0,00 | – 1952,00 | 1857556,71 |
| AT | EUR | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| PL | PLN | 0,00 | 0,00 | – 440154,59 | – 440154,59 |
| PL | EUR | 0,00 | – 108751,29 | 0,00 | – 108751,29 |
| PT | EUR | 359680,77 | 0,00 | – 643307,91 | – 283627,14 |
| RO | RON | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| RO | EUR | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| SI | EUR | 0,00 | 0,00 | – 460,21 | – 460,21 |
| SK | EUR | 0,00 | 0,00 | – 3211,67 | – 3211,67 |
| FI | EUR | 0,00 | – 6161,69 | – 2654,29 | – 8815,98 |
| SE | SEK | 0,00 | 0,00 | – 30257,41 | – 30257,41 |
| SE | EUR | 0,00 | – 1677,71 | 0,00 | – 1677,71 |
| UK | GBP | 0,00 | 0,00 | – 34108,55 | – 34108,55 |
| UK | EUR | 0,00 | – 87364,06 | 0,00 | – 87364,06 |
EUR-Lex