Art. 2 Sachlicher Geltungsbereich — Soziale Sicherheit (Indien)

1. Dieses Abkommen bezieht sich:

a) in Bezug auf Österreich

i) auf die Rechtsvorschriften über die Pensionsversicherung mit Ausnahme der Sondervorschriften für das Notariat und

ii) nur hinsichtlich des Abschnittes II auf die Rechtsvorschriften über die Kranken- und Unfallversicherung;

b) in Bezug auf Indien auf die Rechtsvorschriften über

i) die Alters- und Hinterbliebenenrente für Beschäftigte;

ii) die Rente für Beschäftigte bei dauerhafter und voller Invalidität.

2. Dieses Abkommen findet auch auf Rechtsvorschriften Anwendung, die die in Absatz 1 bezeichneten Rechtsvorschriften aufheben, ersetzen, ändern, ergänzen oder zusammenfassen.